mardi 20 novembre 2012

Apprendre le français sur Internet - 3 sortes de Greetings français!


Si vous prévoyez de voyager en France, Canada, Québec, ou l'un des nombreux pays francophones, la première chose que vous devez faire est d'apprendre à vous présenter.

Ne vous inquiétez pas, il est extrêmement facile, et ici je vais vous montrer les différents types de salutations, et expliquer pourquoi vous devriez utiliser celui-ci au lieu de cela ...

Nous supposons que vous êtes le natif anglais (John), et que vous parlez avec une maternelle française (Marc).

Remarque: Marc est un nom commun en français. Soyez prudent, Mark ne prend pas un K à la fin (comme la marque de fabrique).

Ok, prêts? Commençons.

1) Salutations formelles français (Adultes)

John: Bonjour! = Bonjour!

Marc: Bonjour!

John: Comment allez-vous? = Comment faites-vous? Ou comment vous êtes.

Marc: Je Vais Bien, Merci. Je suis grâce fines.

Explication: vous pouvez utiliser cette forme de salutations françaises dans un contexte d'affaires sans aucun problème. Vous pouvez également l'utiliser lors d'une entrevue.

Toutefois, ce n'est pas le français moderne, et comme nous le verrons, ce n'est pas pour les plus jeunes. Ce genre de salutations est utilisé par des adultes seulement. Comme un adolescent, je n'ai jamais dit Bonjour à l'un de mes amis ...

2) Salutations français (adolescents)

John: Salut, ca va? = Salut, comment vas-tu?

Marc: Ca va, et toi? = Bon, qu'en pensez-vous?

John: Tu fais quoi Là? = Qu'est-ce que tu fais en ce moment?

Marc: Je Vais al 'école = je vais à l'école

Dans ce cas, deux adolescents parlent. Notez qu'ils ne sont pas en utilisant le fameux bonjour!

3) Salutations français (argot)

John: Ca se passe Marc? Tout est OK = Marc?

Marc: Tranquille = lisse, pas de problèmes.

John: Quoi de neuf? = Quoi de neuf?

Marc: Rien que du vieux! = Seulement vieilles nouvelles!

Cette forme de Greetings est Slang. Vous ne voulez pas l'utiliser avec des adultes ou au travail ... Les adolescents utilisent pour parler comme cela. Ils utilisent la langue française moderne qui tendent à varier d'un département à l'autre.

Vous savez de trois façons différentes de dire Salut. Selon la situation, utilisez celui qui convient. Soyez conscient du fait que la langue française est très riche, et que ce que vous apprenez dès maintenant peut être un vieux français qui n'est pas utilisé plus!

Conseils pour tous ceux qui veulent apprendre le français moderne: faire vos devoirs! Vous devez être sûr que vos professeurs sont de véritables francophones qui ont réellement vécu en France! Pas une année ou deux, mais des décennies ......

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire